![]() |
||||
|
|
||||
|
Right beside the
sea in a quiet position, the Hotel Ambasciatori is the ideal place for those
who wish to forget the stress of work and city life. Recently restructured
the hotel offers rooms with with priavate bathroom with a shower cabin and
hairdryer, colour TV and telephone. Twenty six of the thirty eight rooms are
also air-conditioned. The common rooms such as the spacious lounge with TV
room, the Bar and the dining-room are air-conditioned. The terrace and garden
have a view of the Adriatic. Lift. Car park. Private beach with cabins and
umbrellas. Perticular care is taken of the cuisine. Suitable for families
with children.
|
||||
|
|
||||
|
Das Hotel Ambasciatori
befindet sich direkt am Meer in einer ruhigen Lage und ist ideal für den Gast,
der den Stress der Arbeit und des Stadtlehens vergessen will. Durch den Kürzüchen
Umbau verfügt das Hotel über Zimmer mit Badezimmer, die mit Duschkabine und
Föhn, Farb-TV und Telefon ausgestattet sind. Ausserdem haben sechsundzwanzig
der achtunddreissing Zimmer eine Klimaanlage. Die Gemeinschaftsräume, wie
Aufenthaltsraum mit TV, Bar und Restaurant, sind ebenfalls mit Klimaanlage
ausgestattet. Terrasse und Garten mit Blick auf das adriatische Meer. Fahrstuhl.
Parkplatz. Privatstrand mit Sonnenschirmen und Kabinen. Besonders gepflegte
Küche. Geeignet für Familien mit Kinder.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
Direttamente
sul mare in posizione tranquilla, l'Hotel Ambasciatori é l'ideale per
chi vuol dimenticare lo stress del lavoro e della vita cittadina.
Ristrutturato di recente l'albergo dispone di cameredotate di servizi privati con box doccia ed asciuga capelli, TV color e telefono. Ventisei delle trentotto camere sono inoltre dotate di aria condizionata. Terrazza e giardino con vista sull'Adriatico. Ascensore. Parcheggio. Spiaggia privata con cabine ed ombrelloni. Particolarmente curata la cucina. Adatto alle famiglie con bambini. |
Directement au
bord de la mer, en position calme, l’Hôtel Ambasciatori est l’idéal pour ceux
qui veulent oublier le stress du travail et de la vie de tous les jours. Récémment
restructuré l’Hôtel dispose de chambres avec salle de bains-cabine de douche
et séchoir à cheveux. TV- couleur et téléphone. 26 chambres sur 38 ont l’air
conditionné. Air conditionné dans les salles en commun telles que le vaste
salon de séjour, la salle de télévision, le bar et la salle de restaurant.
Terrasse et jardin ayant une belle vue sur la mer Adriatique. Ascenseur. Parking.
Plage privée avec cabines et parasols. Cuisine particulièrement soignée. Indiqué
surtout pour les familles ayant des anfans.
|
|||